赤毛の捕虜とピンタトレイルクロッシングでの戦い

1841年、ジャックヘイズと彼のテキサスレンジャーズは、グアダルーペのピンタトレイルでコマンチ族の襲撃者に追いつきました。 (ウェイン・R・オースターマン)
1841年、ジャックヘイズと彼のテキサスレンジャーズは、グアダルーペのピンタトレイルでコマンチ族の襲撃者に追いつきました。 (ウェイン・R・オースターマン)

ダンは南岸の頂上をのぞきこみ、輝かしい光景を眺めました。12人以上のテキサスレンジャーズが粉の煙に包まれ、新しいターゲットを探している間、彼らの槊杖が太陽の下で点滅していました。多分彼は結局終わっていなかった



ジェームズ・ダンは、1841年初頭のこの穏やかな日が彼の最後になるだろうと彼の時が来たと思った。捕虜がサンアントニオの北45マイルにあるピンタトレイルクロッシングでグアダルーペ川の浅い浅瀬を横切って盗まれた山の群れをかじったとき、彼は手を縛り、体をコマンチェのポニーのサドルにぶつけました。テキサス共和国。前日だけ、コマンチ族のチーフイエローウルフと80人の戦士が町の西端を襲い、2人のヒスパニック市民と1人の黒い羊飼いを殺害した後、アイルランド移民が自分の羊毛の群れを群れにした。銅色の赤い髪の彼の青々としたたてがみだけが、彼を素早い槍の突きから救った。コマンチ族はこれまでそのような髪の毛を見たことがなく、おそらく大霊に恵まれ、強力な薬を持っている男の光景に畏敬の念を抱きました。しかし、ダンはいつでも彼の好意的な地位を失うことを期待していました。

イエローウルフの襲撃隊は、サンアントニオから、インド人、スペイン人、メキシコ人のためにヒルカントリーを通るルートとして長い間役立っていたピンタトレイルの古代の痕跡に沿って北に移動していました。戦士たちは、グアダルーペ川とコロラド川のはるか上の丘にある故郷の村に向かって馬とラバを運転していました。何人かの戦士がダンと一緒に近くに乗って頭を撫でたが、それでも捕虜は頭皮のことを心配しなかった。襲撃隊は川に立ち止まり、山を襲い、群れを略奪して飲ませた。そして午後遅く、バンドは北岸を立ち上げた。突然、銃声の雷鳴が川の水路の裂け目を埋め、ライフルのボールがいくつかのコマンチ族を地面に叩きつけました。ダンは南岸の頂上を覗き込んで輝かしい光景を眺めました。12人以上のテキサスレンジャーズが粉の煙に包まれ、新しいターゲットを探している間、彼らの槊杖が太陽の下で点滅していました。結局、彼は終わっていないのかもしれません。ジェームズ・ダンは希望のスリルを感じました。それが、テキサスのフロンティアに勇敢に立ち向かった開拓者たちにとって、レンジャーズの姿そのものができることです。

ジェームズダンは1840年3月までにサンアントニオに到着し、コマンチェ族の首長を訪ねる激しい交渉の結果、町の通りで起こった会戦であるカウンシルハウスファイトに参加していました。その紛争で、ダンは地元の著名な測量士兼牧場主であるジョン・ジェームズを殺そうとした戦士を射殺した。 1841年までに、ダンは羊を放牧していました。これは通常、平和な職業でした。しかし、テキサスのフロンティアでは、コマンチ族は誰にも平和を約束しませんでした。

ピンタトレイルクロッシングでテキサスレンジャーの部隊を率いた将校は、ダンの喜びに大いに貢献しましたが、ジョンコーヒージャックヘイズでした。 24歳のテネシー州出身者は、1836年以来テキサスに住んでおり、定期的に測量士としての職業に続いていましたが、レンジャーズでの奉仕にますます多くの時間を費やしていました。彼は紳士のプライベートとしてスタートしましたが、現在は彼自身の会社のキャプテンでした。ヘイズは敵対的なインディアンとの戦いのベテランであり、サンタアナの侵略兵隊と国境盗賊。 1841年のこの冬の日、ヘイズはコマンチ族の血がグアダルーペの結晶の流れを暗くするのを見ることを意図していました。

弾丸がいたるところに飛び交う中、ダンの希望のスリルは、レンジャーの弾丸が瞬間的なパニックで彼の周りを粉砕した戦士の1人と同じくらい簡単に彼を攻撃できるという暗い認識に置き換えられました。チーフイエローウルフは、彼の勇者が彼らの死んだそして負傷した仲間を取り戻すのに十分長い間フォードの位置を保持するように叫んだ。最後に、コマンチ族はポニーを浅瀬からグアダルーペの北岸のなだらかな斜面に押し上げました。上昇の頂上で、彼らは川のヒノキが並ぶ水路から開いた平原に向かって雷鳴を上げました。

キャプテンヘイズは、逃げる勇者のかかとでフォードをはねかけ、ベルトで揺れた3つの新鮮な頭皮の代金を彼らに支払わせることを熱望して、ランでレンジャー会社を前進させました。彼の後ろには、2つのリパンアパッチトラッカーと16のレンジャーが乗っており、ライフルのブリーチに新鮮な粉末と発射体が置かれていました。その中には、20歳のジェームズウィルソンニコルズがいました。彼は、このしばしば見過ごされがちな行動について、現存する唯一の詳細な説明を回想録に残していました。交戦の正確な日付は不明ですが、1841年2月に発生した可能性があります。

私たちは交差して上昇の頂点に向かって疾走しました、ニコルズは40年以上後に思い出しました。彼らは停止し、戦列に沿って形成されました。私たちは彼らのランクに別のボレーを注ぎ、彼らを散らばらせました。その後、丘を下ってリロードしましたが、リロードが完了する前に、野蛮人がいる丘の頂上を赤く見ました。

彼らが私たちを見たとき、彼らは戦争の叫び声を上げて私たちに向かって突進しました、しかし私たちが逃げずに私たちの地面に立っているのを見て、彼らは丘の途中で突進し、彼らのショットガン[短い銃身のフリントロック式マスケット銃]と完璧な矢のシャワーが彼らの馬を動かして後ろに疾走し、続いてテクシャンからの大きな叫び声と弾丸のボレーが続きました。

闘争はグアダルーペの北岸を越えて、フォードとその頂上を越えた平原の間で前後に揺れ動いた。マスケット銃のボールが川床から茶色のプルームを上げ、クイリングされたシャフトが通り過ぎたとき、レンジャーズはしっかりと保持しました。 1本の矢がジャックピアソンの太ももに埋もれていましたが、レンジャーは手綱の周りに歯を食いしばり、叫んでいる戦士の間でライフルの別のマークを探しました。

ヘイズは、彼の使命、レンジャーズの武器、地形に等しい部分で戦術を基にしています。彼の部下のライフルは、馬の鞍からではなく、足元から発射されたときに最も正確でしたが、彼が指揮を解除して防御行動の覆いを求めた場合、彼は主導権をコマンチに委ねました。彼らは彼らが選んだように攻撃したり撤退したりすることができた。敵が馬の群集事故に成功した場合、降車は彼の命令を危険にさらします。インド人を手元に置いて、彼らに最大の罰を与えるために、レンジャーズはマウントされたままでなければなりません。しかし、槍の推力を超えるリスクなしに単発の前装式ライフルとショットガンをリロードするために、彼らは北岸に沿ってカバーの後ろに倒れ、ライフルの銃身に粉末とパッチボールを注ぎ、ピースのブリーチに新しいキャップを取り付けました。すべての男性はピストルを近接武器として携行し、火薬の射程で2発目または3発目の高速射撃を可能にしました。ピストルもほとんどが前装式でした。

1841年初頭までに、ヘイズは5発のコルトパターソンリボルバーとコルトリボルビングライフルのブレースを手に入れました。彼のレンジャーズの散水も同様に武装していたので、コルトリピーターを持った男たちは、他のレンジャーズが槊杖をつけて帽子をかぶったとき、コマンチ族を寄せ付けないことができた。コマンチ族は、銃を持ったテクシャンの射撃手腕を正当に尊重し、レンジャーズに手のすべての指を撃ったように見える少数のコルト薬銃さえも警戒していました。

ニコルズは、できるだけ早くリロードし、その見返りにチャージしたと記録した。テクシャンは上昇を頂点に達し、川に沿って並ぶ木のスクリーンと隣接する小川のベッドを通して雷鳴を上げ、再び平原に現れました。彼らはミリングブレーブの60ヤード以内まで競争し、その後ナメクジのボレーを発射して敵のランクに散弾銃を発射するために停止しました。再びフロンティアマンはフォードに戻り、再びコマンチ族は彼らの火の前に散らばり、集結し、そしてシーソーコンテストで追跡を再開した。イエローウルフは、死んだポニーの群れの中で地面に散らかった殺害され負傷した戦士の数を激怒させて指摘した。

別の火事と後退が続いたが、ヘイズは、非常に優れた数のインディアンが最終的にレンジャーズを追い越し、川岸の避難所から切り離すことに成功するかもしれないことに気づいた。次の推力で、彼はわずかに異なるアプローチを試みました。ニコルズは、ヘイズが部下の半数に予備として距離を置いて従うように指示し、残りは突撃を行ったことを思い出した。騎手の主要な分隊は勇敢に忠実に閉じ、ボレーを発射し、後退してスピンしました。コマンチ族が追跡を行ったとき、彼らはコルツからの一斉射撃を含む次の部隊の火の歯にぶつかりました。その計画はうまく機能し、ニコルズを歓喜させた。予備軍が駆け込み、数人を殺し、首長のイエローウルフをひどく負傷させた。

コマンチ族は彼らの死者と負傷者を回収し、ライフルの射程を超えて撤退した。彼らの首長が彼の馬に巻き込まれ、彼らの損失が増大したので、襲撃隊はフィールドをレンジャーズに譲ることに決めました。彼らは捕らえられた馬のほとんどを放棄したが、捕虜のダンを捕らえた。結局のところ、アイルランドの幸運は彼に微笑んでいませんでした—少なくともまだです。

キャプテンヘイズと彼の部下は、コマンチ族が行くのを見るのに十分喜んでいました。カル・ターナー、ジョー・ウィリアムズ、そして私は、負傷者の世話をしている間、敵の機動を見るために丘の頂上に送られ、ニコルズを思い出した。その戦いでさらに2人の男性が負傷した。レンジャーのサム・ラッキーは左太ももに軽傷を負い、デイブ・ローレンスは肩に弾丸を持っていた。 (すべては回復するだろうが、ヘイズがバンデラ峠でコマンチェの待ち伏せに乗り込んだとき、誤った名前のラッキーは数ヶ月以内に別の銃創を被り、1842年9月のサラドクリークの戦いでメキシコの常連に直面したときにさらに別のマスケット銃が彼の血を引くだろう穴の開いたテキシアンは、20年後のメリーランドでのアンティエタムの戦いで正規軍と対峙することに耐え、アメリカ軍史上最も血なまぐさい1日で最終的に殺害されました。)

その後、暗すぎて彼ら[インディアン]を再び突撃することはできず、間違いなく安心したニコルズを思い出し、私たちは彼らの突撃を待ちました…。野蛮人は強制されない限り、もはや戦う気にはならなかったようで、暗くなり始めるとすぐに、インド人は束ねられて夜の覆いの下に残され、私たちに彼らの大量の装身具と彼らが捨てた約35頭の馬を持った状況のマスターを残しました。ヘイズは負傷者に包帯を巻いて、埋め立てられた馬を切り上げ、勝利を収めてサンアントニオに戻ったことに満足していました。

しかし、このテクシャンの勝利は、ジェームズ・ダンにとって何の助けにもなりませんでした。敗北はコマンチ族を不機嫌にさせ、アイルランド人は捕虜の一人が彼にそれを奪うのを待った。彼は、コマンチ族が23人の死んだ戦士の死体を隠し、嫌われているテクシャンや同様に軽蔑されているリパンアパッチの同盟国による皮むきや切断から彼らを守るのを見ました。負傷した37人の戦士のうち、13人はその後負傷で死亡した。イエローウルフは彼の傷を生き延びたが、彼の勇者を彼らの命のほぼ半分を犠牲にした戦いに導いたことに対する恥辱に直面した。 3年後、ピンタトレイルクロッシングの数マイル北にあるウォーカーズクリークでヘイズと衝突したとき、イエローウルフはレンジャーズのボレーの前で死んでしまいました。

夜が明けると、ダンは自分が一体になっていることに気づきましたが、捕虜が拷問の火を燃やすと期待していました。彼は待って待ったが、それは来なかった。コマンチ族は、驚くべき優しさで赤毛の羊飼いを扱い続けました。それでも、ダンが数週間後にボルトを締めるチャンスを見たとき、彼は躊躇しませんでした。彼は入植地への長い旅を生き延び、3月中旬までにヘイズのレンジャー会社に入隊しました。ニコルズは、コマンチ族が彼を拷問したり、キルトにしたり、生きたまま食べたりしていないというダンの説明に関連していた。しかし、ニコルズは付け加えた、彼[ダン]は彼らが[持っていた]彼の髪の赤を洗い流そうとしている間に川で彼を溺死させるエースの中に来たと言った。彼は彼らが一度に何時間も砂と水で彼の頭をこすり洗いするだろうと言った。

仲間のラッキーのように、ダンも数か月後にバンデラパスで負傷しましたが、ジャックヘイズ大尉のそばで再び戦い、テキサスレンジャーとしてさらにいくつかの狭い脱出を生き延びました。たとえば、1844年8月12日、コマンチ族の小さな党が、ヌエイシス川で泳いでいるダンと他の3人のレンジャーズを攻撃しました。ダンと仲間の入浴者は全裸で、マウントを取り戻し、サンアントニオまで120マイルの距離を走り、ひどく日焼けしたが頭皮は無傷で到着した。

今日、グアダルーペのピンタトレイルクロッシングのフォードは、ベルネとの間の数十マイルにまたがるシスターデールロード/ FM 1376(FMはテキサスが農場から市場への道路を意味します)を支える近代的な高速道路橋の影にあります。シスターデールの田舎の集落。トレイルの古い痕跡はまだフォードに通じていますが、北岸は馬の農場の白い柵に登っています。

テキサス州フォートサムヒューストンにある米国陸軍医療部センター&スクールの歴史家であるウェインオースターマンは、テキサスの軍事史について次のように書いています。開拓時代の米国)西部地方。オースターマンは、テキサスの12の戦闘現場で陸軍将校のスタッフライドを行っています。この記事の情報の多くは、AMEDDCSの出版物であるPinta Trail Crossing StaffRideのインストラクターガイドからのものです。さらに読むことをお勧めします:テキサスの国境戦争、James T. DeShields、およびテキサスのレンジャーズとパイオニア、A.J。非常にうまく。